On the day of the solar eclipse, the theft is set in motion. But unexpected bumps throw the team’s carefully laid plans into major turbulence.